Google Translate App 更新, 加入 Word Lens 功能 (附 APK 下載)

Google 翻譯

Google Translate 翻譯 App 一向都很好用,可以輸入文字, 拍攝相片, 又或語音翻譯,而且又支援不同的語言。Google Translate 跟著推出的更新,還會有一些新改進,使用起來就更加方便。

Word Lens 功能
首先是加入 Word Lens 功能,只要將手機鏡頭對準文字 (例如:路牌),Translate App 就會即時翻譯,再將翻譯了的文字重叠在上面顯示,就好像下面的 Gif 那樣。這個功能最正是,就算沒有網絡連線亦可使用到。

Google Translate App Word Lens

這個即時翻譯 Word Lens 功能,暫時只支援英文為本,翻譯 法文, 德文, 意大利文, 葡萄牙文, 俄羅斯文和西班牙文。

This instant translation currently works for translation from English to and from French, German, Italian, Portuguese, Russian and Spanish, and we’re working to expand to more languages.

Google 即時翻譯

測試 Word Lens
我們當然也要試一試這個新功能的效果。我們找了一盒藍底白字的萬寧 Cream (像路牌的顏色呢!) 來試試。翻譯後的德文字重叠效果很好呢。

Google 翻凙 Word LensGoogle 翻凙 Word Lens

改進對話翻譯
Google Translate App 的對話翻譯功能,可以為講兩種不同語言的對話進行翻譯,方便溝通。

新版本再會有改進。只要一開始在選定的語言點按 [收音咪] 按鈕,開始對話。跟著再按一次 [收音咪] 按鈕讓對方說話,Google Translate App 就會辨識兩種語言。之後雙方就可以繼續對話,不再需要按 [收音咪] 按鈕,雙方的對話就可以更加流暢。

Google Translate App

simply tap the mic to start speaking in a selected language, then tap the mic again, and the Google Translate app will automatically recognize which of the two languages are being spoken, letting you have a more fluid conversation.

For the rest of the conversation, you won’t need to tap the mic again

APK 下載
大家可以等待 Google Play 放出新版本,若不想等待,可以下載 APK 檔案自行安裝。
http://www.mediafire.com/download/kikocf1fx23de72/com.google.android.apps.translate-3.1.0.RC06.83908714-31001262-minAPI15.apk

發佈留言