Google Keep App 改名 “Keep Notes”, 中文名叫保留筆記

Google Keep Notes 保留筆記

Google 記事工具 “Keep” 在最新的 Update 更新中,改用了新名字 “Keep Notes”,而中文名字則是 “保留筆記”。

筆者電話安裝了最新版本,看到 Keep 已改名成 Keep Notes。原先大家習慣叫 Google Keep,現在就要改口變成 Google Keep Notes 或 Keep Notes。

這個新名字比較奇怪,似是為了讓名稱有 “記事”, “筆記” 的意思,所以在原先 Keep 夾硬加 Notes。其實不如簡單一點叫 Google Notes,中文就叫 Google 記事, Google 筆記,這樣來得直接易讀易名得多。

至於新版本,界面和功能上未見有明顯改動。

發佈留言