Google 正在大幅提升其语言服务的体验！一项令人兴奋的 Beta 测试体验正式推出，让用户可以透过任何耳机，实时听到外语的即时翻译。同时，Google 翻译应用程式也将借由 Gemini AI 的强大能力，提升翻译的准确性，并扩展语言学习功能。
耳机实时语音翻译全面开放
过去，这项便捷的实时语音翻译功能仅限于 Google 自家的 Pixel Buds 耳机才能使用。现在，Google 正在将这项功能带到任何耳机上，支援超过 70 种语言，大幅降低了使用门槛！
您只需在兼容的 Android 手机上开启 Google 翻译 App，点击“即时翻译 (Live translate)”图标，翻译结果就会透过您的耳机实时传出。与 Apple 要求使用 AirPods 的做法不同，这项功能不限硬件型号，大大提升了便利性。
更重要的是，这项翻译不再是机械式的逐字直译。Google 正利用 Gemini 2.5 Flash Native Audio 技术，力求保留说话者的语气、重音和节奏，让翻译听起来更自然、更流畅，使用户能够更准确地跟随对话，并分辨出是谁在说话。
除了耳机实时翻译外，Google 翻译应用程式也迎来了由 Gemini 驱动的多项增强：
更准确的文字翻译：系统现在能更精准地处理惯用语和俚语等需要理解语境的内容，不再出现生硬的字面翻译，提供更自然贴切的译文。
扩展语言学习功能：Google 正在扩展应用程式内的语言学习功能，这项功能类似 Duolingo，利用 AI 提供个人化的语言课程和口语练习建议。目前这项功能将扩展至近 20 个新国家。
实时翻译 Beta 版目前已在美国、墨西哥和印度的 Android 装置上开始推播。Google 表示，iOS 版本的实时翻译功能预计将于 2026 年推出。至于 Gemini 文字翻译，更自然的文字翻译功能已在美国及墨西哥的 Android、iOS 应用程式及网页版 Google 翻译推出，支援英语与近 20 种语言互译（包括中文、日文、德文等）。
